عندما يموت شخص ما، ويكون قد ترك أشياء كان يمتلكها (أموال، عقارات، إلخ)، فإن ملكية هذه الأشياء تنتقل منه إلي ورثته الشرعيين.
 |
| تقرير شامل يوضح القواعد القانونية المختلفة للميراث في البحرين، صورة من تطبيق الذكاء الاصطناعي Gemini التابع لشركة جوجل، خاصة بالقانون في الخليج. |
في هذا التقرير، نتحدث عن التنظيم القانوني للميراث في البحرين.
وثيقة الفريضة الشرعية في البحرين:
أوضح القرار رقم ٣ لسنة ٢٠١٧ الصادر عن وزير العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف بمملكة البحرين، ما هو المقصود بوثيقة الفريضة الشرعية؟.
إذ عرفها بأنها: ((وثيقة رسمية تصدر من المحاكم الشرعية، بموجبها يحدد نصيب كل وارث من تركة مورثه، وفق ما بينته الشريعة الإسلامية من الكتاب والسنة والإجماع)).
وهنا ينبغي أن نوضح شيء مهم، وهو أن وثيقة الفريضة الشرعية تحدد النصيب لكن لا تعينه، ولتوضيح ذلك لنضرب مثالا.
توفي شخص ما، وترك ورثة شرعيين (ذكر، اثنان من الإناث)، فهنا ستصدر وثيقة الفريضة الشرعية بأن للذكر النصف، ولكل انثي الربع في النصف المتبقي.
فإذا كان المتوفي قد ترك منزلا، فإن وثيقة الفريضة الشرعية لن تقسم هذا المنزل وتعين لكل وارث ما يمتلكه فيه، وإنما تترك الأمر لاتفاق الورثة فيما بينهم، وتكتفي فقط بذكر أن للأبن نصفه وللبنتين النصف الثاني بالتساوي بينهما، وعلى هذا المنوال تسير الأمور في بقية التركة، وفي كافة حالات الميراث.
وهكذا يمكن اختصار الوثيقة الشرعية بأنها وثيقة تحدد ورثة المتوفي، وتحدد نصيب كل منهم حسب أحكام الشريعة الإسلامية.
وأيضا يجوز للورثة أن يقوموا برفع دعوى (فتح تركة) حيث يقوم القاضي بتوزيع التركة عليهم، كل وفقا لنصيبه الشرعي.
دعوى فتح تركة في البحرين:
هذه دعوى مدنية، يرفعها الورثة بهدف أن يحصل كل منهم على نصيبه في تركة مورثهم.
الوثائق المطلوبة إلزاميا لرفع دعوى فتح تركة هي: ((نسخ من بطاقات هوية المدعين أو جوازات السفر - لائحة الدعوى مبين بها موضوعها ووقائعها وطلبات المدعين - نسخة من الفريضة الشرعية - بيان أموال المتوفي)).
ولقد جئنا لكم بدليل إرشادي صادر عن وزارة العدل والشؤون الإسلامية والأوقاف بمملكة البحرين (ملف بصيغة PDF يمكن تحميله "من هنا").
هذا الملف يشرح بالتفصيل وبطريقة خطوة بخطوة مع الصور التوضيحية طريقة رفع دعوى فتح تركة بطريقة إلكترونية من خلال الموقع الإلكتروني للحكومة البحرينية.
دعوى الفرز والتجنيب في الميراث العقاري:
في كثير من الحالات يكون جزء من الميراث في شكل عقار (قطعة أرض، مبني).
وبينما يمكن تقسيمه في بعض الحالات بدون مشاكل، فإنه في حالات أخرى قد تثور مشاكل بين الورثة على نصيب كل منهم سواء من حيث المكان أو المساحة، بل وحتى قد لا تحدث مشاكل لكن يكون العقار غير قابل للتقسيم أصلا على الورثة.
في هذه الحالة يتم رفع دعوى (فرز وتجنيب)، وتقوم المحكمة بتحديد نصيب كل وارث من الورثة بشكل دقيق ومحدد، فإذا تعذر التقسيم، تأمر المحكمة بعرض العقار للبيع في المزاد العلني، ويحق لأي من الورثة أن يتقدم طالبا المشاركة في المزاد.
سقوط الحق في الميراث بالتقادم:
في بعض الحالات، تصدر الوثيقة الشرعية، ويتم تقسيم الأنصبة، بل ويتم بعد ذلك رفع دعوى فتح تركة، لكن يقوم أحد الورثة أو عدد منهم بأخذ نصيب يزيد عن نصيبهم.
وإننا نحذر هؤلاء من مغبة ذلك الفعل، ليس في القانون فقط، بل كمعصية وإثم عظيم، سيدفعون ثمنه عاجلا ام آجلا.
لكن، ومن أجل استقرار المراكز القانونية، رتب القانون المدني البحريني نتيجة مفادها سقوط الحق في الميراث بالتقادم إذا فاتت مدة معينة دون المطالبة به، وهذا السقوط للحق بالتقادم يمنع المحاكم من نظر الدعوى أصلا.
إذ نصت المادة ٣٦٥ من القانون المدني البحريني على: ((لا تسمع عند الانكار الدعوى بحق من الحقوق الشخصية بمضى خمس عشرة سنة، وذلك فيما عدا الأحوال التي يعين فيها القانون مدة أخرى .....)).
المادة وضعت شرطا لتفعيل "التقادم" وهو أن ينكر المدعي عليه أن عليه حق، فإذا أقر بحق المدعي، حكمت المحكمة للأخير.
مع الأخذ بعين الاعتبار أن أي مطالبة قضائية تحدث خلال مدة الخمسة عشر عاما وحتى لو لم يكملها صاحبها إلي النهاية، فإنها تقطع مدة التقادم.
الميراث في المعاش:
قد يكون المتوفي له معاش أو مؤمن عليه في البحرين، ففي هذه الحالة، يكون لورثته الشرعيين (مثال: أرملته، الزوج العاجز، الأبناء، الاحفاد، الاب والأم والأخوة) الحق في ميراث هذا المعاش منه.
ولكافة التفاصيل والشروط المتعلقة بهذا، يمكنكم الإطلاع على تقريرنا: ((بعد وفاة صاحبه .. من هم مستحقين المعاش في البحرين؟)).
معلومات عامة عن الميراث في البحرين:
ميراث الخاطب أو المخطوبة: إذا مات الخاطب وكان قد سلم لمخطوبته مالا على أنه جزء او كل الصداق، فإنها ترده إلي ورثته، وإذا كان قد سلمها شيئا، فإنها ترده أو ترد قيمته.
أما الهدايا التي أهداها أيا من طرفي الخطبة إلي الآخر فلا تدخل في الميراث ولا يسترد أي شئ منها، وذلك إعمالا لنص المادة ٣ من قانون الأسرة البحريني.
في النهاية يمكنكم استخدام خاصية التعليقات أسفل الصفحة لطرح أسئلتكم حيث يسرنا الرد عليها.
ولأي استشارات بشأن أحكام الميراث في القانون البحريني .. أو أي استشارات قانونية في أي دولة من دول الخليج العربي.. يسعدنا في "القانون في الخليج" تلقي استفساراتكم عبر صفحة (اتصل بنا) حيث نقدم إجابات شاملة ومجانية لمدة ٣ أيام على الأقل.
كما لا تنسوا متابعتنا على منصاتنا عبر مواقع التواصل الاجتماعي:
وفي الختام سلام عليكم..
إرسال تعليق